Select Page

Official Statement of the Church on the Torching of over Fifty Churches

The Coptic Orthodox Church of Egypt is following closely the unfortunate incidences occurring in our nation and confirms its strong stance with the Egyptian law enforcement, the armed forces, and all civil Egyptian institutions in confronting violent armed organizations and dark malicious forces, both internal and external. The attacks on our government entities and peaceful churches are terrorizing our citizens both Coptic and Muslim. These actions stand against all religions, morality, and humanity.

We value the stance of the friendly and loyal countries who understand the nature of these events. We strongly denounce the fallacies broadcasted by the western media and  invite them to review the facts objectively regarding these bloody radical organizations and their affiliates instead of legitimizing them with global support and political protection while they attempt to spread devastation and destruction in our dear land. We request that the international and western media adhere to providing a comprehensive account of all events with truth, accuracy, and honesty.

Our sincere condolences are extended to all the victims and martyrs of duty that gave their lives, and we pray for the recovery of all those injured and afflicted. We persevere in our strong national unity and repulse any attempts to polarize our great nation into a secular conflict. We absolutely reject even partial foreign interference in our internal affairs. As the hand of evil extends to burn, kill and destroy; the Hands of God are nearer to protect, strengthen, and build.  We have full faith and confidence in the Divine intervention that will navigate the Egyptian people in this delicate time of our history to a better tomorrow and a brighter future filled with  justice, peace, and democracy that the people of the Nile Valley so rightly deserve.

Long live Egypt; Free and Proud.

The Coptic Orthodox Church of Egypt


بيان من الكنيسة القبطية الأرثوذكسية المصرية

تتابع الكنيسة القبطية المصرية تطورات الأحداث المؤسفة علي ارض بلادنا مصر ، وتؤكد وقوفها القوي مع الشرطة المصرية والقوات المسلحة وسائر مؤسسات الشعب المصري في مواجهة جماعات العنف المسلح والإرهاب الأسود في الداخل ومن الخارج ، والاعتداءات علي كيانات الدولة والكنائس الآمنة ، وترويع المواطنين أقباطا ومسلمين وبما يتنافي مع الأديان والأخلاق والإنسانية. وإذ نقدر موقف الدول المخلصة والصديقة التي تتفهم طبيعة مجريات الأمور ، فإننا نستنكر  وبشدة المغالطات الإعلامية التي تنتشر في الدول الغربية ، وندعوها الي قراءة حقائق الأحداث بموضوعية ، وعدم إعطاء غطاء دولي أو سياسي لهذه الجماعات الإرهابية والدموية وكل من ينتمي إليها ، لانها تحاول أن تنشر الخراب والدمار في بلادنا العزيزة ونهيب بوسائل الإعلام الغربية والعالمية الالتزام بتقديم الصورة الحقيقية لما يحدث بكل صدق وحق وأمانة.

وإذ نعزي في كل الضحايا وشهداء الواجب الذين سقطوا ونتمنى الشفاء لكل الجرحى والمصابين ، فإننا نتمسك بالوحدة الوطنية الصلبة ، ونرفض تماماً اي محاولات لجر البلاد نحو الفتنة الطائفية ، ونعتبر كل تدخل أجنبي في الشأن الداخلي المصري مرفوض جملة وتفصيلا.  وان كانت يد الشر تقترب لتحرق وتقتل وتدمر ، فان يد الله اقرب لتحرس وتقوي وتبني . ونثق في المعونة الإلهية التي ستعبر بشعبنا المصري في هذه الأيام الحرجة من تاريخنا الي غدٍ افضل ومستقبل مشرق يسوده العدل والسلام والديمقراطية التي يستحقها شعب وادي النيل الأصيل.

عاشت مصر حرة ابية



Posted by Fr. Moses Samaan

August 17, 2013